Guren no Mori

紅蓮の森 

Guren no Mori
The Forest of Guren

NOTE: These lyrics were transcribed by ear! 
They may contain errors.

KANJI 

皮肉な運命は 月の満ち欠けのように

姿を変え気まぐれに　人の心弄ぶ

脈打つ心臓はゆっくりと

溶け出し致命傷になるだろう

狂おしく味わうが良い

断末魔の苦しみを

さぁ歯車を廻すのだ

天地を抓弾け

甘く香り立つ 慟哭の雨

赤く染まりゆく　月の光

瞳が欲するは 紅蓮の森

悪魔に身を売った

顔のない天使たちの

笑い声で目を覚ます

その快感に酔いしれる

さぁ浴びるほど飲むがいい

突き立て　吸い上げろ

途切れた未来を取り戻すのだ

全てはここから始まるから

瞳が欲するは　紅蓮の森

与えられたこの力　

手に入らないものなど何もない

ROMAJI 

Hiniku na unmei wa Tsuki no michikake no you ni

Sugata wo kaekimagure ni Hito no kokoro moteasobu

Myakuutsu shinzou wa yukkuri to

Tokedashi chimeishou ni naru darou

Kuruoshiku ajiwau ga ii

Danmatsuma no kurushimi wo

Saa haguruma wo mawasu no da

Tenchi wo tsumahajike

Amaku kaoritatsu Doukoku no ame

Akaku somariyuku Tsuki no hikari

Hitomi ga hossuru wa Guren no mori

Akuma ni mi wo utta

Kao no nai tenshitachi no

Waraigoe de me wo samasu

Sono kaikan ni yoishireru

Saa abiru hodo nomu ga ii

Tsukitate Suiagero

Togireta mirai wo torimodosu no da

Subete wa koko kara hajimaru kara

Hitomi ga hossuru wa Guren no mori

TRANSLATION 

The irony of fate is that it changes shapes 

like the waxing and waning of the moon.

On a whim, it'll trifle with someone's heart.

It'll slowly soften a beating heart

 to then inflict a fatal wound.

It goes crazy at the taste of the agonies of death.

Now, I'll take the wheel.

Refusing my place in Heaven and on Earth.

This rain of shrieks smells sweet.

The light of the moon dyed red.

My eyes are set on the Forest of Guren.

I sold myself to the devil.

Now I wake up to the laughter 

of the faceless angels.

It makes me feel drunk with joy.

Now, drink till you heart's content.

Thrust and drink up.

Let's retrieve the future that was taken from us.

Because it all starts from here.

My eyes are set on the Forest of Guren.

With this power that I was granted there is nothing I cannot obtain.


------- 
Shinsei Rock Musical Bleach