Fighting Soul

Fighting Soul

NOTE: These lyrics were transcribed by ear! 
They may contain errors.

KANJI 

嘆け 己の無力を

呪え 己の罪を

守りべき者を　守れなかった

その苦しみ　絶望

心は乱れ　足元は崩れ

奈落の底に　落ちてく

心を一つにして　我らの力を振るう時

黒き闇には光る刃を護りぬくは使命

心をひとつにして 我らの力を振るうとき

眠らない空　 罪深き風　 護りぬくは友愛

心をひとつにして 我らの力を振るうとき

立ち尽くす影　忍び寄る罠　守り抜くぜ　すべて

今の俺には守る力が足りねえ

強くなりてえ　このまま終わりにはさせねえぜ

当たりめえだろ　力ずくでも守りてえもんがあるんだ

揺れる赤い月よ　何を我らに　示しているのか

何かが変わり始めている

守らねばならぬ　死神の誇りにかけて

Ah...

守りたいものはあるか

守るべきものは何か

何故に刃を振り下ろすのか

嵐が来る　光も見取る??　ぎとる

嵐が来る　負けしない戦いが　今目の前に

刃が描く　未来をしるのは

戦いに勝ち残る魂だけ（から）

守りたいものはあるか

守るべきものは何か

そのすべて守り抜くまで揺るぎない決意で

Fighting Soul　 Fighting Soul

Fighting Soul

ROMAJI 

Nageke Onore no muryoku wo

Noroe Onore no tsumi wo

Mamorubeki mono wo mamorenakatta

Sono kurushimi Zetsubou

Kokoro wa midare Ashimoto wa kuzure

Naraku no soko ni Ochiteku

Kokoro wo hitotsu ni shite Warera no chikara wo furuu toki

Kuroki yami ni wa hikaru yaiba wo mamorinuku wa shimei

Kokoro wo hitotsu ni shite Warera no chikara wo furuu toki

Nemuranai sora Tsumibukaki Kaze Mamorinuku wa yuuai

Kokoro wo hitotsu ni shite Warera no chikara wo furuu toki

Tachitsuku kage Shinobiyoru wana Mamorinuku ze subete

Ima no ore ni wa mamoru chikara ga tarinee

Tsuyoku naritee Kono mama owari ni wa sasenee ze

Atarimee daro Chikarazuku demo mamoritee mon ga arunda

Yureru akai tsuki yo Nani wo warera ni shimeshite iru no ka

Nanika ga kawarihajimete iru

Mamoraneba naranu Shinigami no hokori ni kakete

Ah...

Mamoritai mono wa aru ka

Mamorubeki mono wa nanika

Naze ni yaiba wo furiorosu no ka

Arashii ga kuru Hikari mogitoru

Kaze ga kuru Make shinai tatakai ga ima me no mae ni

Yaiba ga egaku Mirai wo shiru no wa Tatakai ni kachinokoru tamashii dake kara

Mamoritai mono wa aruka

Mamorubeki mono wa nanika

Sono subete mamorinuku made yuruginai ketsui de

Fighting Soul Fighting Soul

Fighting Soul

TRANSLATION 

I regret my powerlessness.

I curse my sins.

I couldn't protect those whom I should have protected.

That agony and despair

Corrupted my heart, took away my foothold,

And thus I fell to the bottom of Hell.

When we unite our hearts and use our strength,

Our mission is to protect the blade that bring light into the darkness.

When we unite our hearts and use our strength,

Even under a restless sky and in ungodly wind, we have to protect our friends.

When we unite our hearts and use our strength,

We have to protect everything from the motionless shadows and noiseless traps.

Right now I don't have enough power to protect anyone.

I want to become stronger, I won't let it end this way.

It goes without saying, I have things I want to protect by sheer force.

What is this red moon trying to tell us?

What has started to change?

What is it that I must protect on my honor as a shinigami?

Ah...

Do I have something I want to protect?

What is it that I have to protect?

Why do I swing this blade?

A storm is coming, it's taking away the light.

A storm is coming, it's bringing us a fight we cannot lose,

Because only the souls that survive this fight will learn the future depicted by our blades.

Do I have something I want to protect?

What is it that I have to protect?

Until I have protected it all, my firm resolve won't falter.


------- 
Shinsei Rock Musical Bleach