Wednesday, 11 May 2016

Zabimaru

蛇尾丸 

Zabimaru

NOTE: These lyrics were transcribed by ear! 
They may contain errors.


KANJI 

【ルキア】
聞こえるか  私の声が
これでもう  わかっただろう
もはや貴様は 逃げるしかない
悔しくても 逃げるしかない
その命 無駄にするな
その心  無駄にするな

「...」

【一護】
聞こえるか  俺の声が
あきらめきれねえ  性分なんだ
逃げるために  立ち上がれねぇ
負けるために  立ち上がれねぇ

ROMAJI 

Rukia:
Kikoeruka Watashi no koe ga
Kore de moiu Wakatta darou
Mohaya kisama wa Nigeru shika nai
Kuyashikutemo Nigeru shika nai
Sono inochi Muda ni suru na
Sono kokoro Muda ni suru na

"..."

Ichigo:
Kikoeruka Watashi no koe ga
Akiramekirenee Shoubun nan da
Nigeru tame ni Tachiagarenee
Makeru tame ni Tachiagarenee

TRANSLATION 

Can you hear my voice?
You should know by now.
By now all you can do is run away.
I know it's hard, but all you can do is run away.
Don't waste your life.
Don't waste that spirit.

"..."

Can you hear my voice?
It's not in my nature to give up.
I won't stand up to run away.
I won't stand up to lose.

------- 
Rock Musical Bleach, Rock Musical Bleach Saien

No comments:

Post a Comment