Rukongai no kioku

流魂街の記憶 

Rukongai no kioku
Memories of Rukongai

NOTE: These lyrics were transcribed by ear! 
They may contain errors.

KANJI 

【恋次】
据えた匂い立ち込める
ゴミ溜めみたいな街で
俺たちは暮らしていた
ただ生きることに必死だった

【ルキア】
盗んで逃げて隠れて食った

【恋次】
そんなことを繰り返して
俺たちは出会った
ゴミ溜めみたいな街で

それから奴は俺たちの
真ん中でいつも輝いていた

いつも一緒だった どんな時も
俺たちは家族だった
孤独な魂寄せ合って
今を生きることに精一杯だった
　
【ルキア】
大人は盗人か人殺し
子供は野良犬かどぶ鼠

【恋次】
そんなゴミ溜めみたいな街で
何度も俺たちは追いつめられた

【ルキア】
十年の時を生きることが
こんなにも困難な事だとは

【恋次】
仲間は誰もいなくなっていた
ゴミ溜めの土に埋もれて

【恋次&ルキア】
生きること 　闘うこと
この街から 　抜け出すこと

ROMAJI 

Renji:
Sueta nioi tachi komeru
Gomi tame mitai na machi de
Oretachi wa kurashiteita
Tada ikiru koto ni hisshi datta

Rukia: 
Nusunde Nigete Kakurete Kutta

Renji:
Sonna koto wo kurikaeshite
Oretachi wa deatta
Gomi tame mitai na machi de

"..."

Sorekara yatsu wa oretachi no
Mannaka de itsumo kagayaiteita

"..."

Itsumo issho datta donna toki mo
Oretachi wa kazoku datta
Kodoku na tamashii yose atte
Ima wo ikiru koto ni seiippai datta

Rukia:
Otona wa nusuttoka hitogoroshi
Kodomo wa norainu ka dobu nezumi

Renji:
Sonna gomi tame mitai na machi de
Nando mo oretachi wa oitsumerareta

Rukia:
Juunen no toki wo ikiru koto ga
Konna ni mo konnan na koto da to wa

Renji:
Nakama wa dare mo inakunatteita
Gomi tame no tsuchi ni umorete

Rukia&Renji:
Ikiru koto tatakau koto
Kono machi kara nukedasu koto

TRANSLATION 

TBA


------- 
Rock Musical Bleach, Rock Musical Bleach Saien, Live Bankai Show Code:001